Чтобы разбудить спящую красавицу, проезжавший мимо король попросту ее… изнасиловал

“Спящая красавица” – сказка о обиженной фее, отравленном веретене, красивой принцессе, столетнем сне и пробуждающем к жизни поцелуе – хорошо знакома нам с детства. Да и не только нам, ведь она была опубликована Шарлем Перро в 1697 году.

Гюстав Доре
Кстати, у Перро существовало еще и продолжение истории о экс-спящей красавице, их с принцем детях и злобной людоедке-бабушке. Правда, некоторые фольклористы считают его изначально отдельной сказкой.

Иллюстрация XIX века
Вообще, надо отметить, что за полвека до Перро похожую историю можно было найти в сборнике сказок “Пентамерон” итальянца Джамбаттиста Базиле. Правда, там все было куда менее романтично – вместо того, чтобы разбудить спящую красавицу, проезжавший мимо король попросту ее… изнасиловал. Девушка забеременела и, так и не проснувшись, родила двойню. Только когда один из детей начал по ошибке сосать ее палец, отравленное веретено выскочило и она пришла в себя. Дальше следовали злоключения, связанные с кознями злобной официальной жены монарха-странника, завершившиеся, правда, как и положено, хэппи-эндом.
Вероятно, подобная “взрослая” концепция была ближе к народной версии.

Александр Зик, конец XIX века
Шарль Перро, у которого, между прочим, принц, очарованный красотой девушки, даже не поцеловал принцессу, а просто опустился перед постелью на колени, трансформировал образец фольклора в изящную историю, которую стало не стыдно и детям рассказать.

Картина пре-рафаэлита Генри Майнелла Рима (Henry Maynell Rheam)
Как он сам говорил, “я мог бы придать моим сказкам большую приятность, если бы позволил себе иные вольности, которыми их обычно оживляют; но желание понравиться читателям никогда не соблазняло меня настолько, чтобы я решился нарушить закон, который сам себе поставил – не писать ничего, что оскорбляло бы целомудрие или благопристойность”.

Иллюстрация Уолтера Крейна
Некоторые психологи трактуют сюжет сказки как историю пробуждения женской сексуальности.

“Спящая красавица” от Кинуко Крафт
В 1964 году почтовое ведомство ФРГ выпустило серию из четырех марок, посвященных “Спящей красавице”. Покупатели дополнительно платили небольшую сумму, которая шла в фонд помощи нуждающимся детям.

В науке существует так называемый парадокс спящей красавицы. Суть его заключается в том, что у вероятностной задачи имеется несколько разных, но при этом правильных ответов, что демонстрирует возможность манипуляции статистикой.
Выглядит это так: испытуемому (“спящей красавице»”) делается укол снотворного. Бросается монета. В случае выпадения орла “спящую красавицу” будят, а эксперимент заканчивается. В случае выпадения решки её будят, делают второй укол (после чего она забывает о том, что ее будили) и будят на следующий день, не бросая монеты. Правила процедуры героине известны, однако у неё нет информации, в какой день её разбудили.
А теперь представьте себя на месте “спящей красавицы”. Вас разбудили. Какова вероятность того, что монета упала решкой?
1/2 – вероятность при всей известной испытуемому информации. Но действительная доля пробуждений с решкой составляет 2/3 с учётом того, что каждая решка даёт два пробуждения, а каждый орёл – одно.

Иллюстрация Э. Булатова и О.Васильева
Если привести пример на более жизненную тему, то, допустим, в России более 40 % проездов в муниципальном транспорте совершается пенсионерами. Значит ли это, что они составляют 40% населения страны? Нет, просто по ряду причин (бесплатный проезд, слабое здоровье, отсутствие персонального автотранспорта, большее количество свободного времени) пенсионеры являются более активными пассажирами. Реальное количество людей пенсионного возраста оценивается примерно в 20%.
Таким образом, если регистрировать каждый проезд конкретного человека, удаляя все его предыдущие проезды, если таковые были (как стирают память “спящей красавице”), получается 20 % пенсионеров. Если ничего не удалять — 40 %. В зависимости от области приложения обе цифры могут быть корректными. Например, специалисты по рекламе могут использовать 20% (какой процент из увидевших объявление составляют пенсионеры?), а транспортники – 40 % (какой процент пассажиропотока ездит бесплатно?)

“Спящая красавица” М. Бычкова. Кстати, “Амфора” сейчас выпустила бюджетную серию детских книг с хорошо знакомыми иллюстрациями, которая называется “Школьная библиотека“
А еще есть толком не изученная наукой болезнь, называемая синдромом спящей красавицы.

А.Рейпольский Источник